The avant-première in the European Parliament, 14 November 2023, Brussels
L’avant-première au Parlement européen, 14 novembre 2023, Bruxelles

Invitation of Michèle Rivasi, Member of the European Parliament
Invitation de Michèle Rivasi, Membre du Parlement européen

Dear All, Cher Tous,
On 14 November, we are delighted to welcome to the European Parliament the avant-première of the film “THE DIGITAL DILEMMA”, the latest production of the director and writer Klaus Scheidsteger (“Portables en accusation” , ‘Thank you for Calling’, ‘Ondes de choc’…).

This first public release of “LE DILEMME NUMERIQUE” will take place on Tuesday 14 November 2023, at the European Parliament in Brussels, from 20h to 22h.

Considering your involvement in these topics, I would therefore invite you to this screening and to the discussion with the audience that will follow.

The discussions will take place in FR / EN.

I’m counting on your presence,

Friendly regards,


Dear All, Chers tous,

Le 14 novembre prochain, nous aurons le plaisir d’accueillir au Parlement européen l’avant-première du film “LE DILEMME NUMERIQUE”, la nouvelle production du réalisateur Klaus Scheidsteger (“Portables en accusation” ,’Thank you for Calling’, ‘Ondes de choc’).

Cette première projection publique du film “LE DILEMME NUMERIQUE” se déroulera le mardi 14 novembre 2023, au Parlement européen à Bruxelles, de 20h à 22h. 

Connaissant votre engagement dans ces sujets, je tiens donc à vous inviter à assister à cette projection et à la discussion qui suivra.

Les échanges auront lieu en FR / EN.

En comptant sur vos présences,


Trailer for the film

During the shooting: Conversation with Fiorella Belpoggi

Only by sound and accurate information can we win back citizen trust and reach a shared agreement over a technological choice which, if properly managed, can bring great social and economic benefits …
Interview English … >>>

The digital dilemma

We are going on an exciting cinematic journey and will show the flip side of the usual advertising of progress. While industry touts the brave new digital world, independent science is increasingly concerned about digital armament. For scientists researching all over the world, it has not only been clear since 5G: there is a problem and we need a solution as humanity. A realistic solution to the dilemma between technological progress and the risks to our health and environment.

We can’t handle this project financially on our own. We would be very happy if you could support us in this.

We ask for your further support for dissemination

Information and background >>>

Donate via PayPal

Donate via bank transfer

Bank details
Sparkasse Saarbrücken
IBAN: DE30 5905 0101 0067 0954 48
Subject: Donation film project the digital dilemma

Questions about the film?

Klaus Scheidsteger, Phone 0033 658 918182